Imago Mundi nasceu de um projecto de investigação financiado pela FCT no âmbito da Filosofia Medieval. Prossegue com a intenção de publicar obras de filosofia em edições biblingues. Alargando-se agora a todos os períodos da história da Filosofia, mantém os mesmos seis objectivos principais: 1) publicar um conjunto expressivo de obras de Filosofia em edições académicas bilingues; 2) utilizar a tradução como tarefa e técnica intrínseca do trabalho filosófico para o estudo da história do pensamento; 3) estudar um corpus textual extenso e da rede conceptual e argumentativa que nele emerge; 4) congregar a actividade de especialistas de universidades portuguesas e de outros países, especialmente os de língua portuguesa, num projecto comum que pretende contribuir para a ancoragem da Filosofia no estudo directo dos textos e das suas diferentes tradições; 5) realizar encontros regulares para discussão filosófica do trabalho realizado e publicação das respectivas Actas; 6) divulgar em encontros e em publicações académicas internacionais o trabalho de investigação realizado.

Project website: https://ifilosofia.up.pt/proj/imago_mundi/